Если ты такой богатый, то почему меуммый> • КН И ГА
На всем понятных примерах автор
показывает, как неспособность быстро
оценить вероятность, приводит к неле-
постям не только в торговле фьючер-
сами и опционами, но и в судебных
решениях (присяжные признали футбо-
листа О.Джей Симпсона невиновным
в убийстве жены, хотя по совокупности
доказательств, вероятность того, что
убийцей был не он, составляла меньше
одной гриллиоиной — а ведь на Земле
гораздо меньше триллиона людей). Тео-
ретические размышления о свойствах
неопределенности Талеб перемежает
разными любопытными виньетками.
Вот, например, рассуждение о приро-
де богатства: сравните своего зубного
врача и рок-звезду, разъезжающую в ро-
зовом роллс-ройсе. Очевидно, что де-
нег больше у рок-звезды. Однако, если
помнить о вероятностях, то исходить
из результата, зафиксированного на
финише, в корне неверно. Такая оцен-
ка не учитывает риски: первоначаль-
но существовало множество альтер-
нативных сценариев жизни и карьеры
певца. Огромное большинство из них
подразумевало бедность, безвестность
и т.д. — просто этому конкретному пев-
цу очень повезло. Дантист же, начиная
свою карьеру, почти не рисковал: воз-
можный выигрыш (практика в богатом
районе) не так велик, но и риска полно-
го проигрыша практически нет.
Самые яркие персонажи книги — это
карикатурные образы инвестбанкиров
с Уолл стрит. Кенни — типичный аме-
риканец из пригорода, из тех, кто жа-
рит барбекю по воскресеньям и носит
однотонные костюмы. Жан-Патрис —
типичный француз, одевается «как
фазан» (голубая рубашка и клетчатый
пиджак), редко приходит на работу
раньше полудня, в обеденный пере-
рыв посещает любовниц и однажды
назначил автору встречу в парижском
массажном салоне. Далее следуют
обладатели МВА; русские физики
и математики, переквалифицировав-
шиеся в биржевых аналитикой (при
всей своей образованности «по жи-
тейскому здравому смыслу и манерам
они недалеко ушли от полена»: могут
оперировать сложнейшими уравнения-
ми, но неспособны решить простейшую
проблему, если она хоть как-то связана
с реальностью); наконец, латиноамери-
канец Карлос, самоуверенный выходец
из развивающейся страны. Все они
в силу своей ограниченности, самона-
деянности или глупости совершают
элементарные логические ошибки и не
могут осознать, что имеют дело со слу-
чайное гями и неопределенностями.
Затронутые Талебом проблемы выхо-
дят за рамки прикладной биржевой тор-
говли. Например, мы, сознательно или
нет, считаем, что экономика — это рост,
что временные колебания возможны,
однако в целом благосостояние посте-
пенно растет. Но это суждение основа-
но лишь на статистике существующих
обществ, то есть на статистике выжив-
ших, хотя гораздо больше было тех, что
растворились без следа. То же и с фон-
довым рынком: все привыкли, что бы-
вают падения и кризисы, но для бирже-
вого трейдера кризис — это всего лишь
Декабрь 2007
105
предыдущая страница 108 Harvard Business Review Russian 2007.12 читать онлайн следующая страница 110 Harvard Business Review Russian 2007.12 читать онлайн Домой Выключить/включить текст